Apparemment le breton compte 47 phonèmes, et non 27, comme vous le prétendiez hardiment, sans connaître quoi que ce soit au milieu.

« Brizh diod hag a oar tewel ouzh den fur so henvel »

Ce qui signifie : "idiot fini, s’il sait se taire, a l’air d’un homme sage....

 Mais de quelle langue bretonne parle t’on ?

 La aussi je ne vais pas vous faire un cours historique sur les différents breton parlés, dont vous semblez ne rien entendre, mais il faut savoir qu’un locuteur du Trégor, a bien du mal à entendre un breton du vannetais, ou un autre du Leonard.

C’est la raison qui a fait que l’apprentissage par l’école diwan, représente une tentative de breton unifiée, comme le français a su le faire, pour être codifié.

 Nos bretons ne se comprenaient pas toujours d’ailleurs à cause des mots, parfois différents, employés, mais surtout à cause des sons, justement, des liaisons, des déclinaisons et des accents, parfois incompréhensibles, de l’un à l’autre. .

Bien trop nombreuses pour qu’un comptable puisse apprécier ces choses.

C’est comme si on lui demandait de compter les étoiles, et qu’il prenait la tâche au sérieux !

Le Vannetais est certainement la langue originelle, la plus proche des envahisseurs gallois qui ont receltisé la bretagne, au sixième siècle….

Ne vous en déplaise, la langue française, même si elle a ses richesses, sa poésie, sa musicalité, et une exactitude analytique incomparable pour décrire les sentiments, présente aussi des défauts.Les phonèmes, justement : C’est le portugais qui est le plus riche, et c’est vrai que le peuple lusitanien est bon en langue : On ne reproduit que ce que l’on reconnait, et ils partent avec une bonne longueur d’avance....Quant à l’accent tonique, il faut bailler très fort en français pour le faire entendre....Et à lire vos remarques, j’y suis presque arrivé..

Ceci dit vous pauvres comptes d’apothicaires ne rendent pas justice à la langue française, qui a son intelligence, même si celle ci n’est pas suffisante pour triompher de la bêtise, chez les gens qui l’emploient. 

Sachez aussi que les meilleurs défenseurs de la langue Française se trouvent justement parfois à la périphérie : Il suffit de regarder les statistiques de l’éducation nationale pour s’apercevoir que la réussite au bac en Bretagne est une des meilleures du pays.

 Pourquoi ?....La richesse linguistique comme d’autres régions n’y est surement pas étrangère.

 En Afrique, et aux Antilles, il y a des autochtones pour parler eux aussi un français très pur, et inventif. 

Savez vous ce que c’est que la synergie, outre celle des masses ?

C’est drôle tout de même que vous ne fassiez pas la différence, pour un français, entre le polonais et l’italien.

 Car on sait d’où vient notre langue :

 Les plus vieilles inscriptions attestant de l’origine de cette langue se trouvent dans les catacombes de Rome, et non de Varsovie.....

C’est la langue des esclaves, sans déclinaison, qui va progresser, triompher des autres parlés locaux pour connaître la carrière qu’on lui connaît, surtout après l’ordonnance de villers cotteret, qui la propulse en première division.

Une langue, c’est comme une religion, une secte qui a réussi, et à affiné ses codes.

En parler plusieurs n’additionnent pas les savoirs, mais les multiplient.

Ceci dit, un imbécile et un borné, resteront tels quels, des invariants.

« A bon entendeur salut » 

Je ne vous traduirais pas en breton….