@Aristide

Il s’agit d’analyser la signification d’un mouvement d’ensemble, pas les motivations personnelles de chaque individu.
Quant à être « privilégié » ou « favorisé », qui a dit que c’était une insulte ?

Pour catholique zombie, j’ai déjà indiqué que je trouve moi aussi l’expression peu adaptée (mais elle n’a pas été inventée dans ce livre)