"Enfin, cela pose également la question des normes, de leur application,
de leur complexité, et des moyens que l’Etat se donne pour s’assurer
qu’elles sont suivies. Ici, il semble que protocoles et contrôles
n’étaient pas les bons."
Vous me semblez bien naïf, sur le coup : çà ne pose pas la question des normes, çà l’éclaire !
De quoi nous réserver encore quelques belles surprises avec la conclusion du TAFTA ! 