"la biologie n’est pas le seul domaine qui voit apparaître des propriétés émergentes.
 Pour ainsi dire, on en trouve dans tous les domaines, avec une caractéristique commune :
un ensemble de structures donne spontanément naissance à des propriétés globales,
absentes au niveau de ces structures prises individuellement et indépendamment.«  - cf http://www.psychoweb.fr/articles/vie-artificielle/146-l-emergence-un-concept-fondamental.html

 Ceci peut donner une idée de l’erreur que nous commettons en voulant »comprendre« (ie : prendre avec) individuellement »la« situation.
  Est-ce qu’une partie peut con-prendre le tout qui la con-tient ?
 
 Seule une approche holistique aurait peut-être des chances de nous permettre d’accéder à quelque pertinence dans nos choix individuels et collectifs.
 Pour trouver un guide pertinent de nos efforts, pourquoi ne pas s’inspirer d’un phénomène qui a fait ses preuves depuis quelques centaines de millions d’années ? Le phénomène de la vie tient certainement plus à ses capacités d’auto-correction (adaptation) qu’au choix initial d’une bonne »compréhension« /solution-miraculeuse.
 Or, pour pouvoir corriger (adapter) ne faut-il pas d’abord accepter de se méprendre (se tromper soi-même) ? Sans humilité, dès que l’on cesse de se remettre en question (par exemple en se voulant le »meilleur" - cf concept d’aristo-cratie ) l’auto-adaptation disparaît, et vient (éventuellement une phase d’hégémonie, puis) la sclérose, puis la mort.
 
 La force du concept démocratique tient à son principe premier éminemment humble : les autres parties de notre tout sont tout aussi importantes, nécessaires et valables que moi-même pour assurer notre survie commune !