Pour moi c’est clair. C’est la première explication qui correspond à un minimum de logique pour la compréhension de la phrase hors contexte.

En cas de maladie chronique, il est d’usage de montrer le problème à chaque visite afin que le praticien puisse estimer la bonne action du traitement ou non.