DDZ57 28 avril 2016 17:10

Pour ce qui est du bon français ou du français correct :
« de l’usage, seule l’Académie française a été instituée “la gardienne”. » Elle a été établie par les autorités françaises ; la fonction de chef et protecteur de l’Académie française étant exercée aujourd’hui par le chef de l’État. Donc principe d’obéissance à une autorité, elle même placée sous celle du Président de la République.
Son dictionnaire (le seul officiel : les mots ainsi que leur définition sont publiés au Journal officiel de la République), ses rubriques « questions de langue » et « dire / ne pas dire » sont consultables gratuitement sur son site.

Or, que dit-elle au sujet des anglicismes et autres emprunts ?
« Certains emprunts contribuent à la vie de la langue, quand le français n’a pas d’équivalent tout prêt ni les moyens d’en fabriquer un qui soit commode, quand ils répondent à un besoin, et quand leur sens est tout à fait clair.
Les autres sont inutiles, évitables voire nuisibles »

George Orwell, ce génial visionnaire, écrivait déjà dans 1984, que « l’introduction de mots nouveaux ou la suppression de mots anciens dans le langage sont un puissant moyen de manipulation des esprits ».


Ajouter une réaction

Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe