Clark Kent Jeussey de Sourcesûre 24 novembre 2016 08:20

Le plus gros contresens engendré par les écrits de César vient de sa connaissance très approximative de la langue gauloise : vercingétorix (grand roi de tous les guerriers) est un titre exceptionnel, plaçant son titulaire même au-dessus du titre de cingétorix (roi des guerriers), sorte de leader temporaire, de chef de guerre d’une coalition de peuples/tribus élu pour l’occasion. Celtill a obtenu cette dénomination par le lobbying important de l’assemblée des druides des Carnutes, centre religieux et culturel de grande autorité.

Il a affronté plusieurs vercingétorix, et ce contresens a largement contibué à la fabrication d’un mythe patriotique sous le second empire qi se plaisait à fabriquer des idoles.

Ajouter une réaction

Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe