@Abou Antoun
Un petit dernier pour la route... « Addiction », mot anglais, a bouté « assuétude » hors de notre parler et tend à remplacer « dépendance » (Mais pas « toxicomanie » que nous gardons encore un peu). Cela dit « addiction » du latin « addictio » passe très bien et son adoption paraît naturelle.