Comment se fait-il qu’un drame pareil arrive dans un pays qu’on cite souvent à l’excès en exemple pour sa tolérance vis-à-vis du mode de vie musulman ? À vouloir tolérer certaines revendications religieuses (qui ne sont en réalité que des caprices religieux, souvent machistes), on risque bien de fabriquer des extrémistes aussi

comment trouver cet équilibre ? Tolérer certaines pratiques musulmanes pour ne pas générer des terroristes musulmans mais pas au point d’exaspérer ceux qui ne sont pas musulmans

that is the question Mister Trudeau