Bonjour, M Mourey

La statue de la déesse Sequana figurant dans cet article présente des éléments graphiques semblables au chapiteau incriminé ce qui semble consolider votre thèse.

Toutefois, l’élément végétal qu’elle porte dans la main droite ne semble pas être constitué de rhizomes ni de fleurs et feuilles de nymphéas (et encore moins de pommes). Sont-ce des figues ? du raisin ?

De toutes façons, la traduction de « poma » pour le fruit défendu par « pomme » alors qu’en latin cela signifie simplement « fruit » est une interprétation tardive.