Les contes de la Bible hébraïque, de la Bible chrétienne et du Coran ont eu la même destinée que les contes traditionnels. Issus du fonds populaire de contes et légendes, ils ont été fréquemment recueillis pour être publiés vers d’autres publics, sous le nom d’auteurs plus ou moins scrupuleux à les transcrire. Les contes de Perrault, des frères Grimm, d’Andersen et bien d’autres ont été plagiés à partir des traditions populaires de nombreux pays (Pays de l’Europe de l’Est en particulier) à une époque où les droits de propriété intellectuelle n’existaient pas encore. Il est intéressant de constater à quel point certains mythes ont évolué à chacune de leurs réécritures.

Cela laisse bien augurer de la fidélité des livres sacrés par rapport aux versions originelles. Ne parlons même pas de la vérité qu’ils prétendent apporter...