@Gollum

Merci pour la référence à Nietzsche, j’irai lire ça demain, là il se fait tard et je réponds donc rapidement en me limitant à la dernière question : la réponse est oui et non.
Dans un premier temps Girard a refusé la lecture sacrificielle. Ensuite il y est revenu.
Mais je pense qu’il n’a pas jamais clairement explicité ce revirement.
Mon sentiment est qu’il a peut-être manqué quelque chose ici.
J’y travaille...
Enfin, merci pour l’aperçu sur la quadruple culpabilité. C’est une belle synthèse. Je retiens.