Oui, en effet, les pyramides de Ponzi qui ont fait la gloire et la chute de Madoff ne sont qu’un raccourci du système, une sorte de court-circuit qui provoque à court terme ce que l’édifice produit à long terme.

L’establishment préfère alors punir celui qui a trouvé l’astuce pour accélérer le processus plutôt que le féliciter : ça permet, par le sacrifice d’un jeune mâle alfa de temps en temps, de préserver la meute et de demander aux moutons de renflouer les caisses quand le crash arrive inéluctablement.