Quant au quotidien chypriote turc, Africa, il existe et est toujours publié quotidiennement. D’ailleurs, pour poursuivre un peu sur l’histoire de ce journal, au début de son fonctionnement il s’appelait Avrupa (Europe en turc) ; néanmoins, après plusieurs procès et des menaces car il defendait les droits de l’homme et la laïcité, et afin de protester, le directeur de publication du quotidien a publié un jour le journal avec le nom d’Africa pour montrer que les valeurs européennes n’étaient pas respectées dans la partie de Chypre occupée par la Turquie. Le nom est resté depuis.