ça fait 3 mois à bouchonner au large des côtes avec les courants, 

ou 3 mois pour aller de l’ autre côté, 

ou 3 mois pour louvoyer et revenir en louvoyant également 

parce que je ne vois pas comment on peut passer 100 jours au large à la même place tout seul, sauf au mouillage donc près des côtes !