ADDENDUM

Dans le blog philosophique dont je donne la référence en bas de page, on trouve un paragraphe qui comporte une mise en garde pour ainsi dire automatique pour qui connaît l’antiquité grecque, concernant toute confusion qui serait faite entre le « Connais-toi toi-même » de Socrate et la psychanalyse. Je le recopie ci-dessous.

"Cette phrase prend ici la forme d’un commandement : il s’agit bien d’un devoir, comme s’il fallait, à tout homme qui se veut être véritablement homme, entreprendre de se connaître. Seulement, cette connaissance de soi se distingue du sens que nous lui donnons aujourd’hui, influencés que nous sommes par l’analyse psychanalytique. Ce n’est pas l’individu qu’il faut connaître, mais bien ce qui fait de nous un homme en tant qu’homme. C’est cette quête qui va distinguer l’homme de l’animal : la conscience, en tant que capacité de mettre les choses à distance, de les penser, est ce qui permet à l’homme d’agir, non pas seulement avec passion, mais aussi et surtout en raisonnant, et par la même occasion, d’agir en être libre contrairement à l’animal qui agit d’abord par instinct."

http://philocite.blogspot.fr/2013/06/connais-toi-toi-meme.html