sweach 2 mai 2018 18:50

@Goda
Waw ! 


*Les termes que vous utilisez sont surtout des termes de joueurs*
Oui je donnais ces termes en exemple, mais j’aurai très bien put donner d’autres exemples :

Tweeter :
followers ; DM ; Hashtag ; Tweet ; FotD ; RT ; etc ...

La télévision :
prime time ; cast ; life ; guest ; live ; channel ; show ; sitcom ; etc ...

Tout ça pour dire que ces termes sont assimilés et « Francisés » pour certain qui deviennent des verbes que les jeunes conjugue sans le moindre problème alors que officiellement ils n’existent pas.

C’est un constat, ces mots sont utilisés par les nouvelles générations, parce qu’on a pas sue mettre en place et utiliser des mots adéquat pour répondre au besoin, mais on ne devient pas anglais pour autant smiley

Tout ce vocabulaire qui est là pour répondre à un besoin progressivement se transforme et évolue pour devenir du Français, au grand dame de certain, qui hallucine en voyant ça, mais ils oublient que le sens du verbe halluciner n’est reconnue officiellement que depuis peu.

Je pense qu’il faut avoir conscience que les mots sont fait pour être utilisé, hors notre system éducatif fige dans le marbre les termes du passé et oublie totalement qu’une langue doit être vivante si elle ne veut pas mourir, on fini par avoir de gros écart entre les mots utilisés quotidiennement et la langue Française.


Ajouter une réaction

Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe