@JL
alors ne citez pas Boris Vian, et n’utilisez pas la partie d’un texte qui n’est sue prémisse alors que le sens général est très différent
c’est comme si vous citiez Brassens en ne retenant que les vers de Corneille qu’il reprend en les lui attribuant :
« Marquise, si mon visage
A quelques traits un peu vieux,Souvenez-vous qu’à mon âgeVous ne vaudrez guère mieux. »
et que vous rejetiez la fin du texte :
« Peut-être que je serai vieille,
Répond Marquise, cependantJ’ai vingt-six ans, mon vieux Corneille,Et je t’emmerde en attendant. »