@Orélien Péréol
Il y a, comme, vous l’avez signalé, la plupart du temps des équivalents en français. Pourqu’oi donc s’encombrer de ces anglicismes rampants qui n’aboutissent qu’à une indigence de vocabulaire. Songez aux nombreux sens qu’a pris le verbe « contrôler » qui au départ, en français, signifiait simplement : vérifier. Indigfence de vocabulaire = indigence de pensée. Relisez 1984 d’Orwell.