@Yanleroc

C’est ça.  Notre ami Taverne a l’art de trouver fondamental des choses assez triviales et que tout le monde avant lui avait vu.

Bien évidemment que l’infantilisation fait partie des modes de gouvernement. 
Et la répression aussi. Bon, what else ?