@JL
Cher monsieur, nous ne serons pas d’accord, vous partez du principe que la société de consommation détruit la planète et donc qu’elle doit être condamnée.
A partir de là, vous nous assénez que les besoins sont limités.

Peut-être, maintenant je vais comparer la vie d’un seigneur féodal et celle d’un citoyen moderne.
Les deux vivent dans une maison en pierre.
Les deux disposent de véhiculent pour se déplacer. 
Les deux peuvent écouter de la musique de manière relativement facile. 
Les deux ont à peu près à manger. 
Les deux sont à peu près correctement chauffés en hivers
croyez vous qu’un paysan du XIV ième siècle n’aurait pas décrété que les besoins étaient satisfais avec une masure en chaux, un bon feu et assez à manger ?

Je penses que d’ici quelques siècles le standard de vie sera une maison avec des robots et une piscine. (Cfr la série des robot d’asimov)
Pensez-vous que les happy few se paieraient leurs luxes si ça ne leur apportait pas une certaine satisfaction ? 
L’enjeu est de trouver le moyen de généraliser ce niveau de vie à tout le monde et nous n’y sommes pas.