@Gilbert Spagnolo dit P@py

Je ne suis pas géographe , par contre je me demande si vous êtes stupide.  

Le quai d’Orsay classifie sur son site plusieurs régions du globe en fonction de leur dangerosité : le rouge pour les zones "formellement déconseillées« où »tout projet de déplacement dans ces zones est exclu , orange pour les zones « déconseillées sauf raison impérative », le jaune pour celle avec une « vigilance renforcée » et le vert pour les endroits où la vigilance est considérée comme « normale ». 

Donc , non , la zone visitée par les deux otages n’était pas identique à une balade dans les parcs régionaux en France qui eux sont classé « vert »mais ils avaient selon le quai d’Orsay un niveau de dangerosité équivalent à celui de l’Inde , du Brésil ou du Chili.