@Sozenz

« on » et « ils » estiment sans doute, comme l’indique la pancarte qui figure sur l’illustration de cet article, ne pas faire partie de ce troupeau (« cattle ») dont ils peuvent disposer à leur gré pour produire les richesses qu’« ils » (ou « on » ?) confisquent.
Les animaux n’ont ce sens de la retenue quedans la nature. On ne demande pas leur avis aux animaux « domestiques » : on les indémine !