@Brunehaut
Mais plutôt de la culture et d’une forme d’appétit dont les Français semblent dépourvus.
C’est exact, mais aussi du fait qu’ils sont conscients dès leur plus jeune âge d’appartenir à des cultures (très) minoritaires, d’où la nécessité d’ajouter une langue ’véhiculaire’ à leur langue ’vernaculaire’.
Les anglophones ont le sentiment de pouvoir se débrouiller dans le monde entier avec leur langue maternelle et c’est partiellement vrai. Les Français ont le même sentiment mais c’est de plus en plus faux, le Français régresse même et surtout chez les peuples latins. Spectaculairement dans le monde germanique et slave. Les Russes aujourd’hui font dans l’efficace (anglais seconde langue). L’élite intellectuelle conserve le Français ou l’Allemand en plus par coquetterie, par imitation de l’ancienne aristocratie.