@Jean Dugenêt
On ne crée pas ex nihilo une administration, un enseignement, une magistrature, sous peine d’une période de désorganisation et d’incapacité à assurer la vie quotidienne, la continuité a consisté à ce que la grande majorité des agents en place restent dans leurs fonctions, comme du reste le régime Pétain avait lui-même conservé la plus grande partie des gens en place antérieurement dans les services de l’état, hormis les maillons dirigeants.

Le plan Marshall et la coopération inter-états de l’Europe de l’Ouest visaient à faire obstacle à l’extension du communisme, d’une part par l’évitement de conflits entre ces états, et d’autre part en relançant l’activité économique et le pouvoir d’achat. On peut acter que ça a plutôt bien marché pendant les 30 glorieuses. Hallstein était avant tout un juriste spécialiste de relations internationales, sa présence à une conférence germano-italienne en tant qu’expert n’en fait pas un cadre du nazisme. Du reste il a été envoyé sur le front avec un grade assez subalterne. Ce point me parait donc très surinterprété -par contre son pro atlantisme ultérieur est effectivement avéré- Un peu comme si on taxait Merkel de pro-soviétisme pour avoir fait partie de mouvements de jeunesse d’état en RDA (comme tout le monde).

PS : je pense que vous vouliez mentionner Monnet plutôt que Bonnet, son pro-atlantisme est également avéré, dans la situation de « guerre froide » d’alors.
Notons toutefois que les yankees sont devenus bien plus réticents à l’encontre de la CEE par la suite, qu’ils ont tenté de torpiller par britanniques interposés. Par la suite certains présidents US ont eu des attitudes diverses, par exemple Obama considérait l’UE comme un « attracteur » atlantiste, Trump la considère comme un concurrent économique.