velosolex velosolex 2 février 2020 00:40

@Et hop !

Anne de Bretagne ne parlait pas le Breton, mais Richard cœur de lion ne parlait pas l’anglais non plus...Les aristocrates parlaient français, comme celles actuelles parlent anglais. . Le Breton est bien une langue originale, dont les accointances avec l’ancien gaulois sont évidentes, mais qui a évidemment évolué, selon ces vagues d’immigration successives de gallois et corniques au sixième siècle. C’est une langue riche, difficile, avec un accent tonique, des déclinaisons comme la langue allemande, et des constructions très imagées, et qui la plus vieille de France. 

Le breton, langue s½ur du gaulois : la preuve par les noms ...
« Peu de gens savent que le breton, langue celtique, est une langue proche parente du gaulois et, que, comme on ne cesse que trouver des inscriptions gauloises, souvent écrites avec des lettres grecques, on commence à entrevoir une langue qui reste mal connue. Il a même été soutenu par le chanoine Falc’hun que le breton, loin d’être une langue importée par des Bretons de Grande-Bretagne, serait le seul témoin du gaulois. La vérité peut se trouver entre les deux, car nous savons très peu de choses sur les siècles obscurs (5ème-8è). » 
Pour info, ce n’est pas parce qu’une langue n’est pas écrite qu’elle est méprisable. Les gaulois choisirent délibérément de ne pas l’écrire, afin de garder leurs secrets. Ils privilégiaient la mémoire orale à l’écrite, et avaient sans doute leurs raisons. Levi strauss, dans « tristes tropiques » reviendra de ses certitudes universitaires quant il s’apercevra des connaissances encyclopédiques des indiens herreros. 


Ajouter une réaction

Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe