@eau-pression
Plusieurs raisons conduisent à utiliser le mot ’indénombrable’ plutôt que ’infini’ :
— diriez-vous que le nombre de turpitudes oiseuses produites par le papy-baratinueur-invétéré est infini ? N’est-il pas voué à finir un jour ou l’autre par ravaler sa langue ?
— d’autre part, certains mathématiciens utilisent un formalisme dans lequel la notion d’infini est bannie ! Pourquoi leur fermer la porte ?
Pour ce qui est du Nobel de chimie Jean-Marie Lehn, dont j’ai eu la chance d’assister à une conférence passionnante, je n’aurais pas la prétention de votre @malin à aller étaler mes ignorances devant quelqu’un qui n’en a que faire !