@Eric F
Vous avez raison, le malting pot concernait les migrants européens (voire aziatiques) qui abandonnaient leurs cultures et langues nationales d’origine pour adopter le mode de vie, la langue et les valeurs américaines anglo-protestantes.
Or aux USA, les noirs ne sont pas des migrants, ils sont devenus une population de souche américaine, issue de déportations forcées depuis des pays d’Afrique.