@velosolex
J’aimerais bien savoir, mais je n’ai pas trouvé ces chiffres, quel est le taux de présence et de circulation du virus de la grippe (et des autres maladies infectieuses) hors des périodes d’épidémies — le plus souvent automne/hiver sous nos latitudes. Ce qu’on sait, en tout cas, c’est que certaines de ces maladies, dont les plus contagieuses, ne se déclarent pas « hors saison ». C’est à voir, mais quoi qu’il en soit, votre génèse de la deuxième vague est loin de tenir la route.
Un dernier point : lors des dernières pandémies mondiales, sans confinement ni fermeture des frontières, il n’y a pas eu d’hécatombe. Là non plus, d’ailleurs, mais il faudra attendre la fin de l’année pour savoir exactement ce qu’il en est.