@nemo3637
"Mes origines soviétiques et mes connaissances issues du vécu me mettent tout à fait à l’aise pour qualifier une grande partie de vos propos de falsification« 

Mes origines françaises et mes connaissance issues du vécu, m’autorisent autant que vos origines soviétiques à examiner les faits sans a priori pour distinguer le vrai du faux.

Je vous rappelle que ne suis pas l’auteur de la conférence dont j’ai donné ma traduction mais que je la défends dans son intégralité. Ce rappel est nécessaire pour que vous revoyez certaines formulations : »Votre panégérique« .

 »Il ne l’a été (bolchevik) lui-même que tardivement, restant menchévik.« 
Il est inutile que vous rappeliez des faits qui sont exposés dans l’article. Trotsky a adhéré au parti bolchevik quand il est rentré en Russie en mai 1917.

 »Il est directement responsable du massacre de Cronstadt et de milliers de travailleurs innocents, ayant eu le seul tort de ne pas être bolchéviques.« 

Vous dites n’importe quoi. S’il avait fallu massacrer tous ceux qui avaient »le seul tort de ne pas être bolchéviques« c’est 99% de la population russe qui aurait disparu.

La question de Cronstadt a déjà fait l’objet de multiples débats. L’ouvrage le plus sérieux est le livre de Jean Jacques Marie

 »Son souvenir en Union Soviétique a été longtemps celui d’un assassin et le peuple, dans son ensemble a alors préféré Staline."

Sous la dictature stalinienne, Trotsky était considéré comme le pire des ennemis. C’est cela que vous voulez reprendre à votre compte ?