@Emile Mourey
César
dit (XXXVI, 5) :
Erat
e regione oppidi collis subi psis redicibus
montis egregie munitus atque ex omni parte circumcisus…
Traduction :
Alignée sur l’oppidum, il y avait une colline naissant des racines de la
montagne, isolée de toutes parts, bien fortifiée…
L’alignement
depuis le grand camp de la colline du petit camp isolée de toutes parts avec l’oppidum
convient donc parfaitement aux côtes de Clermont.
En
effet depuis le grand camp à Montferrand, le Puy de Chanturgue est bien isolé
de toutes parts et aligné avec l’oppidum des côtes.
(Ce
n’est pas le cas avec le site du Crest.)
Polyen,
Stratagèmes, 8, 23,10.
César
assiégeait la ville de Gergovie : elle était forte par ses murailles, très
forte par la nature. En effet, la ville était une hauteur puissante, au sommet
pratiquement plat. (Ce n’est pas le cas de la côte de Crest qui semble arrondi
alors que c’est le cas des côtes de Clermont.)