...la Lune !... ici Houston... c’est nous qu’on a un problème... John ! quelqu’un est dans le champs des caméras. Dites-lui de s’enlever, les gens ne vont jamais croire qu’on était sur la Lune... Jonh !... M’entendez-vous ?... Ici Houston ! C’est le Colonel Trautman John... Arrêtez vos conneries !