Molière ne dénonce pas la « croyance », mais l’imposture de faux-médecins qui abusent de la nïveté des nouveaux riches pour les manipuler et en profiter moyennant pépettes, leur imposture reposant essentiellemnt sur l’emploi d’un faux-latin ou d’un parler-creux pour camoufler leur ignorance. Et ça, effectivement, c’est toujours acteule :

« SGANARELLE.- Or ces vapeurs, dont je vous parle, venant à passer du côté gauche, où est le foie, au côté droit, où est le cœur, il se trouve que le poumon que nous appelons en latin armyan [i] , ayant communication avec le cerveau, que nous nommons en grec nasmus, par le moyen de la veine cave, que nous appelons en hébreu cubile, rencontre, en son chemin, lesdites vapeurs qui remplissent les ventricules de l’omoplate ; et parce que lesdites vapeurs... comprenez bien ce raisonnement je vous prie : et parce que lesdites vapeurs ont une certaine malignité... Écoutez bien ceci, je vous conjure. »

• Le Médecin malgré lui – acte II – scène 4