@Captain Marlo
Je n’insulte jamais et surtout pas derrière un clavier. C’est un juron « couteau suisse » auquel j’ai prêté le sens d’un « rogn’tid’jou » ou d’un « ouboudiousse ». Par ici on dirait plutôt « bornezeau » (en roulant le « r » et sur un ton toujours accablé).
La langue est la pire et la meilleure des choses , Esope l’a dit bien avant moi.