Le mot « déterminisme » n’était pas encore apparu dans notre langue quand Diderot a écrit « Jacques le Fataliste », mais il s’agissait pour lui de s’interroger sur la notion de libre-arbitre, et de se demander si l’éducation n’est pas à la société ce que les mathématiques sont à la physique : une matrice, un moule.