@Spartacus Lequidam
Marci, Bon et salutaire recadrage. L’article malgré son panorama intéressant fait l’impasse sur la sociologie détaillée de la criminalité US, ignore l’impact sur les suicides, l’aspect ethnique, intergénérationnel, voire professionnel sécuritaire clandestin ou semi, etc... 
Comme quoi l’évènement médiatisé est toujours une mauvaire base pour traiter d’un thème au fond.

Et puis cette question me vient à l’esprit : c’est quoi au juste un « problème de société » ? Y a des formule magique comme çà....