@Orélien Péréol
Les langues n’ont pas attendu la télé et la radio pour
évoluer. Même sans « apports » extérieurs dus le plus souvent à des
guerres et des conquêtes, les lagunes évoluent avec la technologie et les
brassages internes.
Je suis toujours surpris de constater que les accents
régionaux disparaissent à la vitesse grand V pour céder la place au parisien. Ma télé n’est pas seule en cause : la centralisation administrative et les mouvements de populations le sont tout autant.
César
était agacé par l’accent pointu du Lyonnais M. Brun ; aujourd’hui, il
serait catastrophé. Et que dire du langage écrit SMS ?