Ici je vois un autre phénomène que la simple violence télévisuelle... C’est la diffusion des « valeurs américaines » par le biais des séries télévisuelles... Combien de séries américaines, dans un épisodes ou un autres, légitimaient la guerre en Irak, l’éxistence de Guantanamo, ou encore dans votre exemple, la torture ?

Regardez des séries come JAG, dont une bonne partie des images sont gracieusement offertes par la navy d’Oncle Sam. Je me souviens de passage (entre 2 zaps), qui m’avaient choqué par leur coté « we need you » et « God bless america ».

Les séries US servent aussi, parfois, à préparer le public US à la révélation de pratiques normalement abolies (et oui, il est fort possible que Chirac ne soit pas le seul président à craindre la justice de son propre pays).