@Phil

Salut,
entre le message original, la transmission de bouches à oreilles, la traduction et les copies et recopies !!

j’aurais dû dire, aimez-vous tous les uns et les autres 

mais je pense aussi comme toi, la formulation était certainement universelle et vu la personnalité du bonhomme et sa simplicité, c’est surement ta formulation qui se rapproche le plus du message originel 

aimez les uns et les autres !!