Je travaille depuis longtemps avec des équipes de chercheurs de différentes nationalités. En particulier des américains. Il est vrai que les américains possèdent, généralement, en dehors de leur domaine professionnel, une culture assez limitée qui peuvent en faire des victimes facile d’une propagande assez rudimentaire. Cependant, ils sont aussi rapides que les autres pour comprendre qu’ils ont été trompés. Je me rappelle les réactions ébahies d’un collègues qui, venant avec moi en Russie, a pris conscience du lavage de cerveau qu’il avait subi dans son enfance.

Cependant, je n’ai observé aucune de ces réactions anti-françaises parmi mes collègues ou leur famille. Mes collègues qui se trouvaient aux USA à cette époque n’ont rien remarqué de particulier. J’ai plutot l’impression qu’elles ont été fabriquées par les médias et peut-être en partie par des medias français qui représentaient une tendance favorable à suivre les USA sur le chemin de l’Irak. Il est si facile de sélectionner, au milieu d’interviews de trottoir, ceux qui vont dans le bon sens.