@ aux bretons dans l’âme

Au Québec, Radio-Canada a programmé, du lundi au vendredi, une émission sur les rythmes ethniques à travers le monde. Cette émission dure deux heures sur le réseau MF. L’autre jour, quelle ne fut pas ma surprise d’écouter une musique métissée de miraculeuse façon : Youssou N’Dour et Alan Stivell Cochevelou dans des rythmes bretons. Une fusion musicale à vous émouvoir à jamais. Voilà pourquoi j’en parle.

Mes premiers contacts avec la musique bretonne s’est faite il y a au moins 30 ou 35 ans. Alan Stivell Cochevelou était venu, tout jeune, donner un concert au Québec. Mais il y a trop peu de musiques bretonnes diffusées encore au Québec. Trop peu, vraiment. Puis, un jour, lors d’un voyage en France, je suis tombé par hasard sur un groupe Try Yann. Et j’ai écouté, moi le Québécois, en mal d’indépendance pour mon pays, La découverte ou l’ignorance. Je n’insisterai pas sur l’influence que ce texte, en début de microsillon, a eu sur moi. Je serais par trop sentimental.

Les réseaux de distribution ne favorisaient guère l’accessibilité aux grands enregistrements bretons. L’Internet a pallié ce problème. Une certaine relève, déterminée à faire connaître les nouveaux artistes bretons, ont créé des chaînes de diffusion sur Internet qu’il suffit d’écouter pour se rapprocher davantage de ces jeunes talents. Puissent-ils ne jamais cesser leur quête et de nous en faire connaître les résultats !

Pierre R.