article intéressant qui a le mérite de poser de très bonnes questions sur le « combat » vo/vf. par contre, un passage par un quelconque correcteur orthographique aurait été le bienvenu pour une lecture plus agréable