a seespan, je pense que nos deux facons de faire sont valables toutes les deux, elles travaillent un angle different.

au moment de la redaction de l’article, je m’était demandé si je devais y mettre l’esperanto, car rien que les exemples de la diffculté de l’anglais, indiquaient pas mal déjà.

puis me souvenant de l’article de kroko ne parlant pas d’esperanto ou justement certains intervenants y etais quand m^me venu alors que l’on ne parlait pas d’esperanto

je l’ai mis car autant y aller et fallait bien donner le nonos au chien, efficacité immédiate le toutou est venu en premier.

et puis il est bien utile quand même sur les cents premiers commentaire, car ensuite personne de l’exterieur ne lit et met seulment son commentaire au sujet de l’article.