Les trains sont des concasseurs de ballasts, des broyeurs. Lorsque plusieurs tonnes écrasent une traverse au passage d’un train, il faut un minimum d’entretien à celle-ci. Sinon des déports de voies apparaissent et les choc répétés finissent par fragiliser le rail.
Evidement c’est un calcul.