>le patronat français n’est pas à un détournement prêt.

ou

>le patronat français n’est pas à un détournement près

J’y vois une nuance mais je pinaille ....