bon résumé : ils peuvent être ivres, dans les sous-marins anglais... en effet !