Ne peut-on pas dire encore plus simplement que les banques ont revendu le risque lié aux prêts ? Les banques n’étant plus alors qu’un intermédiaire entre le véritable prêteur, un investisseur quelque part sur la planète, et la personne qui contracte le crédit.