Effectivement, le style suffit à disqualifier l’information (personne n’écrivait comme cela en 1958, et encore moins un haut responsable administratif).
Mais on voit aussi mal à qui profite le crime, bien qu’il puisse s’agir d’une basse vengeance personnelle.