@xa,

Le 1er tableau de l’article est gradué à gauche en Milliards de dollars. Cette échelle concerne les barres du graphique.

Donc, si on lit le graphique pour le mois de Mai 2009, on trouve un ensemble de prêts qui arrivent au « Reset », pour un volume d’à peu près 32 milliards de dollars (Pour le mois de mai 2009 seul).

Si on lit maintenant la courbe rose dont l’échelle est à droite, et qui représente cette fois le cumul des volumes mensuels, on voit que cette courbe arrive, fin Août 2014, au montant collossal de 2000 Milliards de dollars.

2000 Milliards divisé par 72 mois (Nombre de colonnes) donne une moyenne de 27,77 Milliards de dollars par mois, ce qui est cohérent par rapport à l’allure du tableau.

Maintenant, il faudrait savoir si ce graphique est erroné ou réel, car il ne correspond pas aux montants communiqués par les banques.