Ce roman, « La traversée de Paris », fut mis en scène à l’écran par celui qui allait devenir un temps le doyen du Front National, Claude Autant Lara.
Le film avait, à l’époque, pour objectif de s’en prendre au résistancialisme gaulliste en montrant les Français de l’Occupation sous les traits de personnages veules et combinards uniquement obsédés par le trafic de nourriture.
A côté de cela, les collaborationnistes apparaissaient comme des êtres purs animés d’un noble idéal, sans dout européistes avant l’heure..
Claude Autant Lara se fit un jour remarquer par des dérapages antisémites, dans le genre plutôt « crades ».
gAZi bORat